Roman Le secret des nuits d'amour chapitre Chapitre 58

— Mlle Vandame, c’est le travail que vous avez assigné, nous avons déjà tout fini.

Liliane et Laurence ont placé les documents qu’elles avaient traduits devant Gilberte Vandame.

— Avez-vous terminé tout ce travail ? Très bien, mais vous n’avez pas besoin de me remettre cette traduction. Vous devez le remettre directement à M. Peletier. Ainsi, il saura que vous avez traduit ces documents. S’il y a quelques récompenses, il pourra vous les donner directement.

Le visage de Gilberte était toujours plein d’un sourire hypocrite.

Elle n’était pas stupide. Avant, Mme Grinda avait soumis les documents traduits à M. Peletier. S’ils étaient défectueux, elle serait blâmée. Gilberte voulait donc qu’elles soumettent les documents elles-mêmes. S’il y avait des erreurs, M. Peletier saurait qu’elles étaient des employées inutiles.

Après avoir entendu cela, Liliane et Laurence étaient étonnées. Elles ne voulaient pas aller voir Fabien.

— Que s’est-il passé ? Y a-t-il un problème avec ces documents traduits ? N’osez-vous pas y aller ?

Voyant qu’elles ne voulaient pas bouger, Gilberte leur a délibérément demandé.

— D’accord, nous allons y aller ensemble.

Liliane et Laurence ne pouvaient qu’obéir à l’ordre.

Elles ne voulaient pas y aller car elles ne voulaient tout simplement pas voir les deux personnes. Elles n’avaient pas peur que leur traduction soit examinée.

— On arrive, Liliane, nous entrerons ensemble après que j’aurai compté jusqu’à trois, a dit Laurence à Liliane.

— D’accord.

Elles sont allées voir Fabien comme si elles allaient au combat.

Après que Laurence a compté jusqu’à trois, elles sont entrées dans le bureau. Fabien travaillait et Nina était à côté de lui pour lui tenir compagnie. C’était vraiment une atmosphère agréable pour travailler, Fabien avait l’air heureux et agréable.

— Que s’est-il passé ?

Fabien semblait un peu plus détendu lorsqu’il les a vues arriver, notamment quand il a vu Liliane.

— Mlle Vandame nous a demandé de vous soumettre les documents traduits, elle a dit que vous vouliez les utiliser, ceux-ci ont été traduits par moi et ceux-là par Laurence.

Liliane a baissé la tête et a posé les documents sur le bureau de Fabien.

— Vous n’avez pas besoin de travailler aussi dur. Dites-le moi et je viendrai les chercher. De toute façon, je n’ai pas beaucoup de travail à faire pour une journée. Allez-y, faites ce que vous avez à faire, a dit Nina.

Nina a ramassé les documents et s’est préparée à les mettre de côté.

— Je vais les regarder tout de suite, Nina, réserve une table pour ce soir, a dit Fabien à Nina.

— Alors, M. Peletier, nous allons partir, s’il y a des erreurs dans les documents, vous pourrez nous le dire, a dit Laurence.

Laurence n’aimait pas le comportement de Nina. Elle était sur le point d’emmener Liliane pour partir.

— Attendez ! a crié Fabien précipitamment.

Liliane et Laurence se sont retournées, cependant Fabien n'a pas su quoi dire. A ce moment-là, Nina s’est également retournée vers lui.

— C’est pour vous, on me l’a donné, mais je ne l’aime pas, alors prenez-le comme une récompense pour vous.

Fabien a sorti une boîte de gâteaux du tiroir.

Lorsqu’il passait devant une pâtisserie ce matin, considérant que Liliane aimait les gâteaux de cette pâtisserie, il avait acheté une boîte de gâteaux. Cependant il estimait qu’il n’avait pas eu l’occasion de la lui offrir. A ce moment-là, elles étaient toutes ici, donc c’était juste bien de la lui offrir maintenant.

— Merci.

Laurence a pris le gâteau et a continué à emmener Liliane pour partir.

Fabien a donc continué à travailler. Il invitait quelqu’un à dîner ce soir, il devait donc terminer ces tâches maintenant.