Roman Le Retour du Roi chapitre Chapitre 76

— J’ai une copie des Inscriptions de Pierre pour vous.

Travis a souri en tendant un ancien parchemin jauni à Romuald.

Quoi ?

Une copie des Inscriptions en pierre ?

Romuald pouvait à peine en croire ses yeux.

Ce parchemin jaunâtre n’avait aucune valeur pour l’homme ordinaire.

Mais pour un spécialiste du chinois ancien comme Romuald, c’était inestimable !

— Travis, tu ferais mieux de ne pas donner de fausses Inscriptions de Pierre à notre grand-père !

A côté de lui, Xavier a ricané.

Romuald était aussi un peu sceptique. Mais il a quand même tremblé et pris le parchemin, et il a su en un coup d’œil que c’était les vraies Inscriptions de Pierre.

Pendant un moment, il n’a pas su quoi dire.

Travis a fouillé dans son sac, et en a encore une fois sorti quelque chose.

— Grand-mère, j’ai entendu dire que vous êtes une experte en géologie et que vous aimez collectionner toutes sortes de pierres précieuses. Parce que ces pierres, selon vous, sont les dons les plus mystérieux de la nature. S’il vous plaît, prenez cette bague.

Avec un sourire, il a tendu une bague sertie d’une pierre précieuse vert émeraude de la taille d’un ongle à Nadeen.

— Est-ce que c’est... de l’émeraude ?

Bouche bée, Nadeen n’a pas su quoi faire.

Travis a rigolé :

— Grand-mère, vous êtes vraiment une connaisseuse. Alors s’il vous plaît, dites-nous un peu ce qu’est l’émeraude ? De cette façon, nous pouvons en savoir plus, aussi.

Une étrange lueur a brillé dans les yeux de Nadeen.

Au départ, elle pensait qu’elle ne devait pas accepter un cadeau aussi cher. Mais quand elle a entendu les mots de Travis, elle n’a plus refusé.

Elle a pris la gemme dans une main tremblante, l’a regardée attentivement et a commencé à la présenter.

— L’émeraude, aussi connue comme le roi des pierres précieuses. Son principal composant est l’aluminosilicate de béryllium, un système cristallin hexagonal.

Chloé n’a pas pu s’empêcher de rire,

— Grand-mère, on pensait juste que c’était une belle pierre précieuse, mais quand on a écouté ton introduction, j’ai eu l’impression que c’était juste une pierre ordinaire. C’est vrai, il y a des choses dont on n’a pas besoin de connaître trop de détails.

Nadeen a expiré et a dit :

— Petite fille, qu’est-ce que tu sais. C’est le code le plus étonnant de la nature. C’est aussi le cadeau le plus précieux de la nature !

Travis a rigolé :

— Grand-mère, vous en savez beaucoup, pouvez-vous dire d’où ça vient ?

Nadeen a déclaré :

— Il existe une douzaine de pays où les émeraudes sont principalement produites, comme la Colombie, la Russie, l’Afrique du Sud, le Zimbabwe, le Brésil, la Zambie, la Tanzanie... Actuellement, la plupart des émeraudes que nous pouvons acheter proviennent de Colombie, du Brésil et de Zambie. Pour cette pièce, je dois examiner les ions de chrome avant de pouvoir tirer des conclusions.

Travis a ri,

— Grand-mère, vous avez mentionné un endroit de moins. Vous avez oublié ? Le plus ancien.

— L’Égypte ?

Nadeen a presque instinctivement frissonné,

— La mine de Cléopâtre ? Tu veux dire que cette émeraude vient de la mine de Cléopâtre en Égypte ?

Travis a hoché la tête avec un sourire.

Chloé a froncé les sourcils,

— Cléopâtre, ce nom est très familier.

— C’est le nom de la reine d’Égypte.

Nadeen a dit solennellement :

— Travis, ce cadeau est trop précieux. Je ne peux pas le supporter !

Travis s’y attendait et a délibérément dit tristement à Chloé :

— Parle à grand-mère, s’il te plaît. Elle n’acceptera pas mon cadeau, elle doit me prendre pour un étranger.

Chloé s’est empressée d’entourer Nadeen de ses bras.

Romuald a ri,

— Puisque Travis l’a dit, pourquoi ne pas le prendre ? C’est le premier cadeau de ce couple.